> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.honestly.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Wie individualisiere ich die Benachrichtigungs-E-Mail an meine Mitarbeitenden?

> Die Benachrichtigungs-E-Mail kann in verschiedenen Sprachen verschickt werden.

Die Benachrichtigungs-E-Mail kann in **verschiedenen Sprachen** verschickt werden. Derzeit können Sie zwischen folgenden Sprachen wählen:

* Deutsch
* Englisch
* Niederländisch
* Französisch
* Russisch
* Spanisch

<img src="https://mintcdn.com/honestly/BkkEjewk45IYUeOR/images/f40c86a57f5c.png?fit=max&auto=format&n=BkkEjewk45IYUeOR&q=85&s=475de92ef6d2ff35063a466764e64818" alt="" width="387" height="75" data-path="images/f40c86a57f5c.png" />

<Note>
  \*\* Weitere Sprachoptionen für die Benachrichtigungsmail werden nur angezeigt, falls die Umfrage auch in eine der jeweiligen Sprachen übersetzt wurde.
</Note>

Des Weiteren können Sie den **Absendernamen** ändern. Über den Link gelangen Sie hierfür in Ihre Einstellungen.

<img src="https://mintcdn.com/honestly/VMRjyUj_k3T5egLO/images/c79b8bb693f1.png?fit=max&auto=format&n=VMRjyUj_k3T5egLO&q=85&s=677553b578942b1cd1747d31b8c52e3c" alt="" width="381" height="91" data-path="images/c79b8bb693f1.png" />

Unter Email Einstellungen können Sie sowohl den **Absender** als auch die Farbe des **Umfrage-Start-Buttons** ändern und damit Ihrem CI anpassen.

<img src="https://mintcdn.com/honestly/v8QEGCLIran8sb1T/images/28fa5dec44a8.png?fit=max&auto=format&n=v8QEGCLIran8sb1T&q=85&s=cff8c9bdfd265722aaf859f7dc71c3e5" alt="" width="814" height="113" data-path="images/28fa5dec44a8.png" />

Weiterhin können Sie unter "Logo" das Logo Ihres Unternehmens hochladen, sodass dieses in der versandten E-Mail direkt angezeigt wird.

<img src="https://mintcdn.com/honestly/v8QEGCLIran8sb1T/images/3287c2c17992.png?fit=max&auto=format&n=v8QEGCLIran8sb1T&q=85&s=41ca8772cd76e23cfb4074763936189a" alt="" width="577" height="98" data-path="images/3287c2c17992.png" />

In einem weiteren Schritt ändern Sie die **Betreff-Zeile** der E-Mail, sodass Ihre Mitarbeiter direkt wissen, um was es sich handelt:

<img src="https://mintcdn.com/honestly/MJJuN9_M5LZfDZvk/images/bb24c8145d6e.png?fit=max&auto=format&n=MJJuN9_M5LZfDZvk&q=85&s=d3449b969267407047d976405e772b09" alt="" width="878" height="69" data-path="images/bb24c8145d6e.png" />

Möchten Sie auch den eigentlichen Text der E-Mail ändern? Klicken Sie in das Textfeld und informieren Sie Ihre Mitarbeiter über die neue Umfrage.

Die Benachrichtigungsemail kann auch während einer laufenden (aktiven) Umfrage geändert werden. Hierfür muss man die Umfrage nicht deaktivieren. Sobald die E-Mail Benachrichtigungen bei einer laufenden Umfrage das nächste Mal versendet werden, wird dann der geänderte E-Mail Text verwendet.

Falls für die Benachrichtigungsemail Übersetzungen hinterlegt sind, müssen Sie auch diese aktualisieren. Auch hierfür ist jedoch keine Deaktivierung der laufenden Umfrage notwendig.

<img src="https://mintcdn.com/honestly/BkkEjewk45IYUeOR/images/f65b1d959ef8.png?fit=max&auto=format&n=BkkEjewk45IYUeOR&q=85&s=30e22b1070bac21c72fd2f89e9fe57f2" alt="" width="580" height="193" data-path="images/f65b1d959ef8.png" />

Haben Sie alle Ihren Änderungen vorgenommen? Speichern nicht vergessen!

<img src="https://mintcdn.com/honestly/VMRjyUj_k3T5egLO/images/d18be2fa8e22.png?fit=max&auto=format&n=VMRjyUj_k3T5egLO&q=85&s=a54010f94ee06931320c1079a8a792cd" alt="" width="105" height="42" data-path="images/d18be2fa8e22.png" />

<Note>
  \*\* Falls Sie mehrere Sprachen in Ihrer Umfrage benutzen müssen Sie oben links die weiteren Sprachen Auswählen und somit übersetzten indem Sie den Vorgang mit allen Sprachen wiederholen.
</Note>

Vielleicht ist dieser Artikel für Sie ebenfalls interessant: [Wie erstelle ich eine neue Umfrage?](/de/help/surveys/create-new)

**Tipp:** Lesen Sie [hier](\[/de/help/surveys/translate-survey)) falls Sie eine Umfrage übersetzen wollen.